Είναι ο καιρός των καντάδων, των αλλεπάλληλων πολέμων, της γέννησης της μεσαίας τάξης. Οι φωτογραφίες αυτής της σειράς — δημιουργημένες πριν την εμφάνιση της Τεχνητής Νοημοσύνης — λειτουργούν σαν τυχαίες ματιές στο παρελθόν. Μικρά ιστορικά φλας-μπακ.

Τα «ελληνικά pin-up» δείχνουν πώς θα έμοιαζαν οι εικόνες μας αν σχηματίζονταν από τα δικά μας βιώματα, αλλά μέσα από το πολιτισμικό βλέμμα ενός Άλλου: της Δύσης. Που, σε μεγάλο βαθμό, είναι κομμάτι του εαυτού μας.

Και ασφαλώς, υπάρχουν οι παραλληλισμοί: η Νέα Γυναίκα στις ΗΠΑ και η Μαρίκα Κοτοπούλη στην ελληνική Επιθεώρηση, οι θεατρίνες του Μπουρλέσκ ή οι βαμπ του Χόλυγουντ και οι ντόπιες ρεμπέτισσες, η άνθηση των μεταπολεμικών γενιών σε όλα τα μήκη του δυτικού κόσμου, μέχρι και η εξάλειψη των πονηρά αθώων εικόνων με την έλευση των εντύπων με φωτογραφικά γυμνά – διεθνώς με το PLAYBOY και στην Ελλάδα με τον ΚΑΖΑΝΟΒΑ.

Συναντιούνται παρελθόν και παρόν, ο Άλλος και Εμείς, η υπόθεση και η πραγματικότητα. Μια ακόμη εκδοχή των «μισών κόσμων» του pin-up.